Суббота, 21.12.2024, 16:44
Главная Регистрация RSS
Приветствую Вас, Гость
Закладки
Конкурс
Организация - участник Конкурса им. В.И.Вернадского
Форма входа
Сайты Гимназии № 2
Друзья






ЮИД
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Поиск
Календарь
«  Декабрь 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
Погода сегодня
Наш опрос
Можно ли спасти от исчезновен­ия редкие цветы Беларуси, сделав их символами областей, городов, школ?
Всего ответов: 121
Наше видео
00:09:52

CTV.BY: "Минщина" 02 сентября 2013 года

  • Просмотры:
  • Всего комментариев: 0
  • Рейтинг: 0.0
00:09:47

CTV.BY: Минщина 23 апреля 2013

  • Просмотры:
  • Всего комментариев: 0
  • Рейтинг: 0.0
00:01:24

Лучшие научные разработки белорусских школьников

  • Просмотры:
  • Всего комментариев: 0
  • Рейтинг: 0.0
00:11:01

CTV.BY: Минщина 25 января 2013

  • Просмотры:
  • Всего комментариев: 0
  • Рейтинг: 5.0
00:02:35

Научные стремления 2012

  • Просмотры:
  • Всего комментариев: 0
  • Рейтинг: 0.0
Святыни Солигорска
Главная » 2011 » Декабрь » 25
Дайджест Полины Балванович

Человек создан для того, чтобы верить в чудеса. И когда же еще мечтать, как не в канун нового года. Это по истине волшебный праздник. Он проникает в каждую клеточку человека вместе со снегом, заставляя вздрогнуть, почувствовать его. Но можете ли Вы представить себе этот праздник без Деда Мороза? Лично я –нет, кто же тогда будет дарить подарки и хорошее настроение детям и взрослым, всем, кто верит в него.


Ну, а кто же такой Дед Мороз?

В Финляндии, вотчине Деда Мороза, этот персонаж называют Йоулупкки, в Карелии – Паккайне, в Голландии — Синтер Клаас, в Швеции — Юль Томтен, в Италии — Боб Натале, во Франции — Пэр Ноэль, в Румынии и Молдавии — Мош Джарилэ, в Нор ... Читать дальше »
Категория: В контексте культуры | Просмотров: 2769 | Добавил: Елена | Дата: 25.12.2011 | Комментарии (0)

Well, well…. According to our gymnasium rules all the pupils MUST wear a school uniform whether they like it or not. What are their ideas about it? 

My ideal school uniform


A lot of schools have a lot of rules and one of them is an obligatory school uniform. Some children like it and some of then don’t.

The pluses of school uniform are the following:
-It doesn’t take ages for us to find clothes in the morning – we simply get dressed.

-Nobody envies anyone.
-Nobody stands out.

Minuses:

-Some uniforms are uncomfortable: stiff or baggy.

As for me, I like our school rules. We must wear business-like clothes at school but they don’t have ... Читать дальше »
Категория: V.I.P. | Просмотров: 1877 | Добавил: Елена | Дата: 25.12.2011 | Комментарии (0)

It’s a well-known fact that poetry is not an easy thing to write. There are very few people who can do it. Otherwise we would have millions of Pushkins, Coleridges. And, of course, translating poetry is even more difficult task, ‘cause one should express authors’ feelings, thoughts, emotions and at the same time keep style and rhyme and even rhythm.

OK. U got it, I hope))

But we did our utmost translating "Red, red rose” by R. Burns – and have wonderful results now. Check this out!

Моя любовь, как роза красная,
Что летом расцвела.
Моя любовь – мелодия,
Как сладкая струна.
Сколь ты сверкаешь красотой-
В любви столь крепок я!
Любовь к тебе–всегда со мной,
Хоть высохнут ... Читать дальше »
Категория: V.I.P. | Просмотров: 788 | Добавил: Елена | Дата: 25.12.2011 | Комментарии (0)