Корреспондентам газеты «The V.I.P.» стало известно об интересном и необычном опыте преподавания немецкого языка в слуцкой гимназии № 2. Ученики второй гимназии Слуцка участвуют в международном немецком проекте, ребята даже ездят в Германию на стажировку. Мы связались по Интернету с заместителем директора по учебной работе Ириной Александровной Гурбо, которая курирует преподавание немецкого языка. Ирина Александровна любезно согласилась ответить на наши вопросы.

- Ирина Александровна, расскажите, пожалуйста, как преподается немецкий язык в Вашей гимназии.

- Средняя школа №7 с углублённым изучением немецкого языка (1973 - год открытия) была преобразована в ГУО "Гимназия №2 г. Слуцка" 2009/2010 учебном году. Раньше преподавался у нас немецкий язык с 1-го класса, а второй английский язык с 5-го класса. Было здорово. Но в связи с реформами все изменилось. Сейчас у нас 5-й и 6-й классы гимназические, а затем (если не закроют) по возрастающей. Благодаря талантливым педагогам гимназии у нас много участников и победителей Заключительного этапа олимпиады по немецкому языку, есть и стипендиаты Президентского Фонда. Сейчас у нас пока один немецкий язык, но планируем ввести с 7 класса ещё и английский язык. Ответить, как преподаются иностранные языки  в нашей гимназии,  - это отдельная тема. У каждого учителя свой почерк и свой секрет.

- Расскажите подробнее о вашем немецком проекте.

- Мы сотрудничаем более 10 лет с институтом им. Гёте в Минске при Посольстве ФРГ в РБ. Ежегодно проводятся образовательные и творческие проекты. Например, "Моя детская книга в картинках на немецком языке", комиксы и киноафиши на тему "Молодёжь и её мир: Германия -Беларусь", радиопередачи на немецком языке, конкурс открыток "Языки сближают", рекламный плакат "Немецкий язык - мой выбор", книжки - малышки, сочинение "Моё любимое немецкое изобретение", сочинение "Моя дорога в школу" и т.д. Ребята принимают участие, а по результатам конкурсов лучшим предоставляется возможность провести 2-3 недели в Германии на молодёжных курсах. С 2008 года мы участники международного проекта "Школы: партнёры будущего". Об этом можно почитать на сайте института www.goethe.de/minsk, об участии в проекте в Слуцке хорошо освещает «Инфо.курьер» ( региональная газета).

- Поддерживаете ли вы отношения с зарубежными школами?

-  К сожалению, отношение с зарубежными школами мы ещё не установили. На это есть много причин.

- Что вам мешает и что помогает развиваться?

-  Что нам мешает? Это отсутствие хороших национальных учебно-методических комплексов по немецкому языку и мотивация учащихся. Все хотят английский , а нам нужно держать огромную конкуренцию. Наш городок небольшой. Что помогает?  Это энтузиазм учителей, их активность, преданность гимназии и традиции, ведь почти все учителя немецкого языка - наши выпускники (7 из 8). Вот, пожалуй, пока и всё. Испытываю цейтнот. Спасибо за внимание к нам. Если что-то интересует глубже, пишите. Пока!